Son güncelleme: 7 Ekim 2026
Bu sayfa, İngilizce metnin kolaylık amaçlı Türkçe çevirisidir. Çeviri ile İngilizce metin arasında herhangi bir fark veya uyuşmazlık olması halinde İngilizce metin esastır.
FolioSum ("biz", "bizim", "Uygulama"), kripto ve geleneksel varlıklar için bir portföy takip uygulamasıdır. Bu politika, Uygulamanın hangi verileri işlediğini, bunların nerede tutulduğunu ve nelerin silinebileceğini açıklar. Kişisel verilerinizi satmıyoruz ve reklam göstermiyoruz.
Telefonunuzdan nelerin çıkacağı Uygulamayı nasıl kullandığınıza bağlıdır. Seçim sizindir; aşağıdakilerin hiçbiri size açık bir soru sorulmadan açılmaz.
Cihazınızda (her zaman). Girdiğiniz her şey. Borsa, aracı kurum ve cüzdan API anahtarları ile sırları cihazda şifrelenerek saklanır (Android Keystore / iOS Keychain). Cihazın güvenli depolaması kullanılamıyorsa şifreleme başarısız olabilir — kaybolan veya ele geçirilen bir telefonun içindekileri açığa çıkardığını varsayın.
Hesabınızda, yalnızca bulut kopyasını açarsanız:
FolioSum'un hiçbir yerine özel anahtar (private key) veya kurtarma ifadesi (seed phrase) girmeyin. FolioSum yalnızca herkese açık cüzdan adreslerine ve salt okunur API anahtarlarına ihtiyaç duyar. Buna rağmen gizli bir bilgi girerseniz bunun tüm sorumluluğu size aittir ve biz hiçbir sorumluluk kabul etmeyiz.
Giriş yapmak isteğe bağlıdır ve Google Firebase Authentication tarafından yürütülür (e-posta ve parola, Google ile Giriş veya Apple ile Giriş). E-posta ve parola hesapları için bir doğrulama e-postası göndeririz; oturum açabilmek için içindeki bağlantıyı açmanız gerekir. E-posta adresinizi (veya Apple'ın sağladığı aktarma adresini), benzersiz bir kullanıcı kimliğini ve Firebase'in tuttuğu oturum açma üst verilerini saklarız. Bunları hesabınızı tanımlamak ve kredi ile bulut verilerini hesabınıza bağlamak için kullanırız.
Kredi yüklediğinizde bir sipariş kaydı (kullanıcı kimliğiniz, tutar, ödeme durumu, zaman damgaları) ve kredi bakiyenizi saklarız. Ödemeler NOWPayments tarafından kendi ödeme sayfasında işlenir; cüzdan, kart veya diğer ödeme bilgilerinizi almayız ve saklamayız. Hesabınızı sildiğinizde sipariş kayıtları muhasebe ve hukuki amaçlarla saklanır, ancak hesabınızla bağlantısı kesilir (kullanıcı kimliği kaldırılır); bkz. 10. bölüm.
Bir aracı kurum bağlarsanız sizin için bir SnapTrade kullanıcısı oluştururuz. SnapTrade (üçüncü taraf bir sağlayıcı), aracı kurumunuzla olan bağlantıyı kendi şartları ve gizlilik politikası kapsamında yönetir; bağlantı salt okunurdur (varlıklar ve bakiyeler). Sunucumuzda SnapTrade kullanıcı kimliğini ve sizin adınıza SnapTrade ile iletişim kurmak için gereken sırrı saklarız. Hesabınızı silmek, SnapTrade kullanıcısını sağlayıcıda ve bizdeki kaydı siler.
İsteğe bağlı, sunucu destekli EVM cüzdan senkronizasyonunu (kredi ile ödenir) kullanırsanız Uygulama cüzdan adresini sunucumuza gönderir; sunucumuz bunu herkese açık zincir üstü bakiyeleri okumak için DeBank'a iletir. Adresi yalnızca bu sorgu için kullanırız ve sonrasında saklamayız.
Fiyatları ve bakiyeleri göstermek için cihazınızdaki Uygulama üçüncü taraf hizmetlerle doğrudan iletişim kurar; bu sağlayıcılar isteği ve IP adresinizi kendi politikaları kapsamında görür. Kullandıklarınıza bağlı olarak bunlar şunları içerir: bağladığınız borsalar (salt okunur API anahtarlarınızla), fiyat ve piyasa verisi sağlayıcıları (CoinGecko, Twelve Data, Yahoo Finance gibi), blokzincir veri sağlayıcıları (Helius, Alchemy, herkese açık düğüm ve gezgin API'leri, TON API'leri gibi) ve bağladığınız aracı kurum sağlayıcıları. Takip ettiğiniz cüzdan adresleri herkese açık blokzincir verisidir ancak bakiyelerini almak için bu sağlayıcılara gönderilir. Bu sağlayıcıları biz kontrol etmeyiz.
Bize Uygulamadan ulaşırsanız (Hesap → Destek) mesajınızı, iletişim e-postanızı, uygulama sürümünü ve temel tanılama bilgilerini veritabanımızda saklarız. Yeni destek mesajları ayrıca ekibin hızlı yanıt verebilmesi için özel bir Telegram sohbetine iletilir; Telegram bunları kendi şartları kapsamında işler ve oraya iletilmiş mesajları, hesabınızı sildiğinizde bile biz silemeyiz. Destek mesajlarına asla API anahtarı, parola veya kurtarma ifadesi yazmayın. support@foliosum.app adresine gönderilen destek e-postaları posta kutumuzda işlenir.
Android uygulaması, çökme raporlarını (çökme türü, cihaz modeli, işletim sistemi sürümü, uygulama sürümü) toplamak için Google Firebase Crashlytics kullanır. Bunlar sizi kişisel olarak tanımlamak için kullanılmaz. iPhone uygulaması bize çökme raporu göndermez; tanılama verilerini Apple ile paylaşmayı seçerseniz, Apple bunları kendi politikası kapsamında işler.
Verileri hesabınızı ve kredinizi yönetmek, isteğe bağlı bulut kopyasını ve web görünümünü sağlamak, istediğiniz sorguları yapmak, desteğe yanıt vermek ve çökmeleri gidermek için kullanırız. Reklam için kullanmayız, satmayız veya kiralamayız. Yalnızca Uygulamayı çalıştırmak için gereken sağlayıcılarla paylaşırız: Google Firebase (kimlik doğrulama, veritabanı, fonksiyonlar, çökme raporlama), NOWPayments (ödemeler), DeBank (cüzdan sorguları), SnapTrade (aracı kurum bağlantıları) ve Telegram (destek bildirimleri). Kanunen gerekli olduğunda bilgileri açıklayabiliriz. Google Firebase verileri bulunduğunuz ülkenin dışındaki sunucularda işleyebilir.
Uygulamanın ücretsiz özelliklerini hesap olmadan kullanabilir, bulut kopyasını reddedebilir veya kapatabilir, bulut verilerinizi veya hesabınızı Uygulama içinden silebilir ve bizimle iletişime geçerek verilerinize erişim, düzeltme veya silme talebinde bulunabilirsiniz. Türkiye'de (KVKK), AEA/Birleşik Krallık'ta (GDPR) veya benzer haklar tanıyan başka bir bölgedeyseniz itiraz, kısıtlama ve taşınabilirlik gibi ek haklarınız ve veri koruma otoritenize şikâyette bulunma hakkınız olabilir. İletişim bilgilerimiz aşağıdadır; yasal olarak gereken süre içinde yanıt veririz.
Anahtarlar cihazınızda şifrelenir; isteğe bağlı, parola ile şifrelenmiş blok bulutta borsa ve aracı kurum anahtarlarını korur; sunucularımıza iletim HTTPS kullanır. Hiçbir sistem kusursuz güvenli değildir ve bulut kopyanızdaki portföy verileri hesap tarafından okunabilir biçimde saklanır; buna göre karar verin. Borsa ve aracı kurum anahtarlarını mümkün olan en az yetkiyle oluşturun (bkz. Kurulum rehberi, İngilizce).
FolioSum 13 yaşın altındaki (veya ülkenizde gereken asgari yaşın altındaki) çocuklara yönelik değildir ve onların verilerini bilerek toplamayız.
Bu politikayı güncelleyebiliriz. Önemli değişiklikler bu sayfadaki "Son güncelleme" tarihinin güncellenmesiyle yansıtılır.
FolioSum, bu politikada açıklanan veriler bakımından veri sorumlusudur. Sorular veya veri talepleri için: support@foliosum.app